Valve's ban on AI-generated art in games raises legal and ethical concerns, impacting developers and the gaming industry.